尊敬的伊丽莎白·柯鲁克女士
尊敬的各位领导、各位贵宾，同志们、朋友们
各位老师、同学们：
今天我们非常荣幸地接到温总理亲笔为我们培黎职业学院书写的校训和给同学们的复信。这是培黎历史上最值得庆贺的大事、喜事。现在，我们全院教职工和学生代表欢聚一堂，共同欢庆这一盛事。
今年年初，我们的杨晓畅等六名同学代表全校363名获得国家奖学金、国家励学金、国家助学金的同学，向温家宝总理写了一封充满幸福、温暖，对党和国家感恩心情的信，日理万机的温总理语重心长地给我们这样一个普通民办院校的几位同学回信了。对同学们倍加鼓励，而且还亲笔书写了路易·培黎先生给我们确立的“手脑并用、创造分析”的校训。由温总理亲笔回书，这不仅在我们民办院校是第一次，在全国普通高校中也是少有的。我们今天在这里开会迎接和庆贺，全院教职工和同学们，向温总理表示最衷心的感谢和最崇高的敬意！我们全院师生也深深感谢尊敬的伊丽白·柯鲁克女士的帮助和支持！
温总理在复信中充分肯定了艾老为我院确定的“手脑并用、创造分析”的校训，这八个字对我们办好高职教育非常适用。艾老的确是一位深谙中国国情需要、有着远见卓识的教育家。我校在转型过程中将艾老的这八字箴言作为我们开展职业教育的重要指导思想是完全正确的。“手脑并用”体现了党和国家一贯倡导的社会主义教育的方针，即理论和实践相结合，脑力劳动和体力劳动相结合；也体现着人们获取知识和技能的正确途径，即感性知识和理性知识的相辅相成。“创造分析”则体现了我们这个时代应充分发扬的求知识的创新精神，一个学有所成的学生在学习中必须开动脑筋，多问几个为什么，不是死记硬背，不是人云亦云，要敢于创新，敢于超越！
我院在北京市教育工委、市教委的正确领导和指导下，这几年取得了较大的发展和进步，但我们一定不能自满，不敢懈怠。要固本创新，永不止步。我院仍处在发展阶段、转型时期。我们开展高职教育以来，虽然不断加强硬件和软件建设，但我们还有差距，还须百倍努力。在这个时候，温总理的复信和书写我们的校训，对我们既是一个极大的鼓励，也是一个有力的鞭策。我院全体教职工和同学们决不辜负温总理对我们的信任和期望，进一步紧密团结起来，发奋图强，扎实工作，切实按照温总理的复信精神，培养出有知识、有技能，会动脑、会动手，善分析、用创造，成为德智体全面发展的人才，更好地为首都经济建设和社会发展服务，把培黎学院办得更好，让艾老举起的“培黎”这面旗帜更加光彩、更加发扬！用我们依法办学、诚信办学的新成绩，来回报温总理、各级领导及社会各界对培黎的关爱和支持！
谢谢各位
