第十一届国际文化节系列活动外文电影配音大赛圆满落幕

     5月20日下午，第十一届国际文化节外文电影配音大赛决赛在何克堂隆重举行。来自全院各专业的16组选手以声传情，用英语、日语、西班牙语等多种语言演绎经典影视片段，展现了语言的魅力与声音的艺术，为观众带来了一场跨越国界的视听盛宴。

  本次大赛紧扣“语通世界 声音筑梦”主题，参赛作品涵盖多国语言及多元文化题材。英语组选手以《后妈茶话会》、《哈利波特》、《疯狂动物城》、《冰雪奇缘》、《狮子王》等经典作品展现语言的灵动与幽默；日语组选手通过《你的名字》、《未闻花名》的深情对白，传递青春与治愈的力量；西班牙语组则以《看不见的客人》、《Sam的到达》的悬疑与温情，彰显语言的感染力。选手们不仅精准还原了原片语音，更通过情感充沛的演绎，赋予角色新的生命力，让观众沉浸在跨越语言的艺术共鸣中。

英语组李雨琪、郑雅婷、傅苏彬《哈利波特》

英语组林榆围、袁腾朔《狮子王》

英语组周芮冰、兰文文、顾雨彤《后妈茶话会》

英语组李佳傲、李凯静《魔发奇缘》

西班牙语组张琳悦、陈奕萱《看不见的客人》

日语组尹钰坤、方雅琴《你的名字》

英语组马益硕和李欣然《哈利波特》

英语组李鎏、张婧怡《冰雪奇缘》

  大赛由5名专业教师组成评委团，从语言表达、情感诠释、自制道具配合及舞台表现等多维度进行评分。经过激烈角逐，国际商务系李雨琪、郑雅婷和傅苏彬凭借配音作品《哈利波特》与计算机系林榆围和袁腾朔凭借配音作品《狮子王》出色的表现荣获英语组一等奖；日语组一等奖由尹钰坤、方雅琴深情演绎的《你的名字》摘得；西班牙语组《看不见的客人》张琳悦、陈奕萱团队以精湛的台词功底和戏剧张力拔得头筹。此外，大赛还评选出英语组二等奖4组、三等奖5组，日语组与西班牙语组各1组二等奖及1组三等奖。

英语组评委老师张文馨

日语组评委老师潘意涵

西班牙语组评委老师李馨怡

一等奖代表和颁奖嘉宾

二等奖代表和颁奖嘉宾

三等奖代表和颁奖嘉宾

  本次大赛不仅为校园文化生活增添了国际化色彩，更激励学子以语言为媒，以声音筑梦，在多元文化的交流中绽放青春光彩。